18 agosto 2011

Make-Up Day #2



Hi girls,

As anticipated we are at the second appointment with the Make-up Day
As we said in this post, once a month
Giorgia and I propose a make-up combined with one of my outfits of the month just past.
Today's post is inspired by the outfit called Colorful (which you can see it in this post) and by a video of ClioMakeUp (I think that all of you know her). The inspiration comes out to reconcile the monthly feature of this column and the opportunity for Giorgia to participate in a contest inspired by Clio's tutorial.


I hope you like the make-up!

PS. If you want to vote for our make-up in the competition click here and put "I Like" for our picture! Please help us : D

Ciao ragazze,
come anticipato eccoci al secondo appuntamento con la rubrica Make-up Day.
Come già detto
in this post, una volta al mese io e Giorgia proporremo un make-up abbinato ad uno dei miei outfit del mese appena passato.
Quello di oggi prende spunto dall'outfit Colorful (che potete rivedere
in this post) e da un video di ClioMakeUp (che penso tutti conosciate). La doppia ispirazione nasce per conciliare l'appuntamento mensile di questa rubrica e la possibilità per Giorgia di partecipare ad un concorso ispirato proprio ai tutorial di Clio.

Spero il trucco vi piaccia!

PS. Se volete votare il nostro trucco nel concorso cliccate qui e mettete Mi Piace sulla nostra foto! Aiutateci in tante :D 




STEP BY STEP:

1. Dopo aver messo la base per il viso, passare una matita bianca sotto l'arcata sopraccigliare. Successivamente applicare, sopra la matita appena stesa, un ombretto chiaro opaco 
1. After having the basis facial foundation, pass a white pencil under the brow. then apply over the pencil lying an eye shadow matte clear

2. Stendere lo stesso ombretto chiaro su tutta la palpebra mobile
2. Draw the same clear eye shadow across the eyelid



 
3. Applicare un ombretto grigio scuro nelle piega ed alla fine dell'occhio
3. Apply a dark gray eye shadow in the crease and at the end of the eye

 


4. Passare appena sotto l'ombretto grigio, un ombretto blu e sfumare bene. In seguito, portare l'ombretto al di sotto dell'occhio
4. Passing just below the gray eye shadow a blue eye shadow and blend well. Then, apply the eye shadow below the eye



5. Applicare una linea di matita blu sull'attaccatura della ciglia: se la matita non dovesse essere abbastanza d'effetto, ripassatela con lo stesso ombretto usato per la sfumatura (meglio se bagnato)
5. Apply a blue pencil line above the lashes. If the pencil should not be quite impressive, highlight with the same eye shadow used for the gradient, preferably wet



6. Applicare il mascara nero sull'attaccatura delle ciglia e quello blu alla fine delle ciglia 
6. Apply on the lashes line a black mascara and a blue mascara at the end of the lashes

 
7. Usate un blush rosato solo sulle gote e terminate il tutto con un rossetto nude 
7. Use a pink blush on the cheeks and finish with a nude lipstick


ED ECCO IL RISULTATO!
AND HERE IS THE RESULT! 













 

PRODUCTS USED: 


MOISTURIZING DAY CREAM NIVEA GOLDEN
ESSENCE CONCEALER 3 IN 1
ESSENCE CONCEALER 02 SAND 
MINERAL POWDER COMPACT 102 KIKO
SET EYE SHADOW PUPA
BLUE PENCIL KIKO
KIKO ULTRATECH BLACK MASCARA
PUPA BLUE MASCARA
COLLISTAR WHITE PENCIL 
ZOEVA BRUSHES VERY CROC

4 commenti:

  1. Hi bella!
    Thank you so much for your comments in FiNa&SaLaDa!!!
    You are so pretty! I love your blog! I follow you!!!
    Kisses from Spain:
    www.finaisalada.blogspot.com

    RispondiElimina
  2. Thanks darling! U are so sweet :)

    Kisses!!

    RispondiElimina
  3. Clio travolge tutte noi ormai =D Adoro i prodotti della Kiko, rapporto qualità-prezzo impeccabile!!!

    Se ti va potremmo seguirci a vicenda, siamo nati da poco con il nostro blog ma ci farebbe davvero piacere averti tra noi *__*

    http://themarvandiaries.blogspot.com/

    RispondiElimina
  4. Molto volentieri cara!! Ricambio con piacere :)

    Kisses

    RispondiElimina

LEAVE A FASHIONABLE COMMENT :)